ซีรีส์อินเดีย แผนรักลวงใจ EP.113 อ่านเรื่องแปล แผนรักลวงใจ ครบทุกตอน
แผนรักลวงใจ EP.113 (IPKKND)
เรื่องย่อ แผนรักลวงใจ EP.113 พาร์ทที่ 2
สามหนุ่มกำลังคุยกันอยู่ในห้อง และเตรียมเซอร์ไพรส์อันจาลี นันคิชอร์ชมอาร์นาฟว่าไอเดียเจ๋ง คูชิเดินมาบอกทุกคนว่าพร้อมแล้ว ทั้งสามคนเดินออกไป แต่นันคิชอร์ถูกคูชิเรียกเอาไว้ คูชิบอกว่าเธอมีไอเดียบางอย่างที่จะทำให้อันจาลีดีใจ แต่ติดอยู่ที่อาร์นาฟว่าจะให้ความร่วมมือหรือไม่ คูชิบอกว่าอาร์นาฟคงไม่ฟังเธอ และให่นันคิชอร์เป็นคนไปพูดกับอาร์นาฟ ทั้งสองคนปิดประตูซุบซิบกัน
.
อาร์นาฟกำลังคุยโทรศัพท์ นันคิชอร์เข้าไปแทรกแซงบอกให้เขาวางสาย นันคิชอร์บอกว่าเขามีไอเดียสุดเจ๋งที่จะทำให้อันจาลีดีใจมาก อาร์นาฟถามว่าจริงเหรอ นันคิชอร์บอกว่าจริง นันคิชอร์ไปบอกคูชิว่าแผนของเธอเสร็จเรียบร้อยแล้ว ทุกคนช่วยกันตกแต่งบ้านเพื่อทำให้อันจาลีดีใจ
พอถึงเวลาทำพิธี นานิพาอันจาลีเดินลงบันไดมา ห้องนั่งเล่นถูกปิดไฟมืด อันจาลีถามว่าทุกคนอยูที่ไหน นานิปิดปังอะไรอยู่ อันจาลีเดินลงมาถึงข้างล่าง ไฟถูกเปิดสว่างขึ้น พื้นห้อง ผนัง แท่นบูชาทุกอย่างถูกตกตกแต่งไว้อย่างสวยงาม อันจาลีมีความสุขมาก คูชิปายัลใส่ส่าหรีเดินออกมา มาโนราม่าบอกอันจาลีว่า รักคีเซอร์ไพรส์ พาร์ทที่ 1 มาโนราม่าผายมือไปรอบๆ มาโนราม่าบอกว่า รักคีเซอร์ไพรส์ พาร์ทที่ 2 แล้วบอกอันจาลีให้มองไปที่บันได อากาซและนันคิชอร์ใส่กูรตะเดินลงมา อันจาลียิ้มให้น้องชายทั้งสองคน บอกว่าวันนี้พวกเขาดูมีชีวิตชีวา นันคิชอร์และอากาซอวยพรให้อันจาลี
.
อันจาลีแทบไม่เชื่อสายตาตัวเองทุกอย่างสวยงามมาก มาโนราม่าพูดว่า เซอร์ไพรส์ที่ใหญ่กว่ายังรออยู่ นันคิชอร์ชี้ไปที่บันได อาร์นาฟใส่กูรตะสีขาวเดินลงมา อันจาลีตกตะลึง ดีใจที่อาร์นาฟใส่กูรตะที่เธอซื้อให้ อันจาลีถามว่าใช่อาร์นาฟจริงๆหรือ อาร์นาฟตอบว่าไม่แน่ใจ และเขาไปกอดอันจาลี อาร์นาฟบอกว่า อันจาลีให้ของขวัญกับเขา และเขาให้ความประหลาดใจกับเธอ อันจาลีบอกว่าเธอให้เสื้อตัวนี้ตั้งแต่ปีที่แล้ว อาร์นาฟถามว่าเขาดูไม่ดีเหรอ อันจาลีถึงร้องไห้? อันจาลีบอกว่าเธอคิดถึงแม่ อาร์นาฟพูดว่า อันจาลีอยู่ที่นี่ก็เพียงพอแล้วสำหรับเขา
.
อาร์นาฟถามทุกคน ทำไมมองเขาอยู่คนเดียว น้องชายของเขาอีกสองคนก็ใส่กูรตะ อันจาลีพูดว่าอาร์นาฟหล่อที่สุด นันคิชอร์แกล้งพูดว่าแบบนี้ไม่ยุติธรรม บอกอันจาลีให้ดูเขา อาร์นาฟบอกให้รีบๆผูกรักคี เขาใส่ชุดนี้แล้วรู้สึกไม่ค่อยสบาย อันจาลีถามอาร์นาฟว่านี่เป็นความคิดของใคร ก่อนที่อาร์นาฟจะตอบ คูชิรับพูดขึ้นมาว่าเป็นความคิดของนันคิชอร์
.
ทุกคนทำพิธีอารตี อันจาลีผูกรักคีให้น้องๆของเธอ โดยเริ่มนันคิชอร์ก่อน อายุน้อยที่สุดและเป็นครั้งแรกของเขา ทุกคนมีความสุขมาก (เพลงแบลคกราว I see a mother in you) นันคิชอร์ถ่ายรูปหมู่ อันจาลีบอกอาร์นาฟว่าจะเก็บรูปนี้ไว้ตลอดไป ทุกคนร่วมกันถายรูปครอบครัว มีคนโทรหาอันจาลี แต่อันจาลีท่าทางมีพิรุธ และไม่ยอมรับโทรศัพท์ต่อหน้าทุกคน
.
อาร์นาฟอยู่ในห้องนอน และกำลังโทรตามของขวัญอยู่ ฮาริปากาซถือถุงใส่ของขวัญ 2-3 ถุงเดินเข้ามา เขาเห็นอาร์นาฟ ขยับแขนเสื้อ และเกาขยุกขยิกเหมือนไม่สบายตัว เขาถามอาร์นาฟว่าทำไมไม่เปลี่ยนเสื้อ อาร์นาฟบอกให้เขาทำงานของเขาไป และบอกให้ไปตามคูชิมา ฮาริปากาซไปตามคูชิ แต่คูชิกำลังจะเอาอะไรบางอย่างไปให้อันจาลี แต่พอเดินเข้าไปในห้องของอันจาลีแต่ไม่มีใครอยู่ห้อง
.
คูชิโทรเข้ามือถือของอันจาลี และพบว่ามันวางอยู่บนโต๊ะเครื่องแป้ง คูชิสงสัยว่าอันจาลีหายไปไหน และเริ่มออกตามหา นานิถามคูชิว่ากำลังหาอะไร คูชิไม่บอกว่าหาอันจาลี เพราะเห้นว่าที่นี่มีปัญหาเยอะอยู่แล้ว ไม่อยากให้คนอื่นกังวลใจ เดี๋ยวเธอจะตามหาอันจาลีด้วยตัวเอง คูชิเดินตามหาอันจาลีไปจนถึงหน้าบ้าน สงสัยว่าอันจาลีเพิ่งทำพิธีบูชาเสร็จ เธอไม่น่าจะไปวัด คูชิคิดว่าจะโทรหาอาร์นาฟ แต่ลืมเอาโทรศัพท์มาด้วย
ที่ในบ้าน .. อาร์นาฟสงสัยว่าทำไมคูชิยังไม่มา เขาโทรหาเธอ แต่ฮาริปากาซเอาโทรศัพท์ของคูชิมาให้ อาร์นาฟถามเขาว่าคูชิอยู่ที่ไหน เขาสั่งให้เขาบอกคูชิให้มาที่นี่ใช่ไหม? ฮาริปากาซพูดว่าเขาบอกคูชิแล้ว แต่ไม่รู้ว่าเธอหายไปไหน อาร์นาฟพูดกับตัวเองว่า ถ้าคูชิวิ่งกลับไปบ้านป้าอีก เขาสาบานว่า ..
.
ที่นอกบ้าน .. คูชิเห็นอันจาลียืนอยู่ข้างต้นไม้ ดูเหมือนว่าเธอจะพูดคุยกับใครบางคนอยู่ คูชิเรียกอันจาลี และเดินไปหา อันจาลีหันมาท่าทางมิพิรุธ คูชิเดินไปถึงแล้วพูดว่าขอบคุณพระเจ้า ที่เธอหาอันจาลีเจอ เธอกังวลใจมาก คูชิมองไปรอบๆแต่ไม่มีใคร และถามอันจาลีว่าเธอมาทำอะไรอยู่ที่นี่ อันจาลีบอกว่าไม่มีอะไร ถามคูชิมาทำอะไรที่นี่ คูชิตอบว่าเธอมาตามหาอันจาลี และชวนเธอเข้าบ้าน
.
คูชิไปส่งอันจาลีที่ห้องและกำลังเดินออกมา เธอสงสัยอันจาลีไปที่นั่นทำไม อาร์นาฟมาตามคูชิ ท่าท่างเขาเริ่มโกรธ และถามว่าเธอหายไปไหนมา คูชิเห็นอาร์นาฟยังคงใส่เสื้อกูรตะทั้งที่เขาพูดว่าอยากถอดมันออก เธอถามอาร์นาฟว่าทำไมเขายังคงใส่เสื้อตัวนี้ และตะโกนใส่เธอ อาร์นาฟบอกคูชิให้หยุดพูดเรื่องไร้สาระและบอกให้เข้ามาในห้อง
.
ทั้งสองคนเข้ามาในห้องที่ปิดไฟมืด อาร์นาฟบอกคูชิให้ระวัง ทั้งสองคนโต้เถียงกันว่าทำไมอันจาลีจึงมีความสุขในวันนี้ อาร์นาฟพูดว่า ทำไมทุกคนถึงมีความสุขที่ได้เห็นเขาใส่เสื้อบ้าๆตัวนี้ คูชิบอกว่าต่อให้ให้เกิดใหม่อีกสองรอบ รับรองว่าเขายังไม่มีไอเดียดีๆ แบบนี้ อาร์นาฟบอกว่าเขารู้ว่านี่เป็นความคิดของคูชิ
.
คูชิจะเดินหนี แต่อาร์นาฟดึงแขนเธอไว้ และบอกให้เธอหันมามองเขา อาร์นาฟบอกว่า ที่เขายังคงใส่เสื้อตัวนี้ เพราะเขารู้ว่านี่เป็นความคิดของเธอ ถึงแม้ว่าเวลาที่หันหลัง เขารู้สึกว่าเสื้อนอนตัวนี้จะทำให้เขาล้มลง แต่เขายังคงใส่มัน เธอรู้ไหมว่าทำไม? อาร์นาฟเดินเข้าไปใกล้คูชิ แล้วจูบเธอที่หน้าผาก เหตุผลที่ยังไม่ถอดเสื้อตัวนี้ เป็นเพราะเขาต้องการเห็นรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ คูชิยิ้มออกมา
.
หลังจากนั้นอาร์นาฟก็เปิดไฟ เขาเดินเข้าไปกอดคูชิแล้วบอกเธอให้มองไปที่บนเตียง คูชิตกใจมากเมื่อเห็นของขวัญหลายกล่องวางอยู่ปลายเตียง เป็นของขวัญที่เธอห่อที่บ้านป้าของเธอ คูชิถามว่าเขาจะให้เธอห่อมันใหม่เหรอ? อาร์นาฟบอกให้เธอเปิดของขวัญและดูว่าข้าในเป็นอะไร คูชิเริ่มแกะของขวัญและพบว่ามีแต่ของที่เธอชอบ ทั้ง เจอเลบิ, chane, ขนมลาดู และรูปซัลมานข่าน คูชิเห็นของแต่ละชิ้นแล้วยิ้มออกมาด้วยความดีใจ อาร์นาฟยืนมองและยิ้มให้เธอ
.
ของขวัญชิ้นสุดท้ายเป็นสร้อยไข่มุก แบบเดียวกับที่เธอเคยฝันว่าเขาเป็นคนให้ หลังจากที่เขาบอกรักเธอทางโทรศัพท์ ตอนถูกลักพาตัว คูชิชิร้องไห้ เธอถือสร้อยไข่มุกเดินไปหาเขา อาร์นาฟเช็ดน้ำตาให้คูชิแล้วดึงเข้ามากอด คูชิกอดอาร์นาฟตอบแล้วร้องไห้ เธอเกือบเสียเขาไปแล้ว เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไป
