ซีรีส์ แผนรักลวงใจ ตอนที่ 29 (IPKKND) เรื่องแปล แผนรักลวงใจ EP.29
แผนรักลวงใจ ตอนที่ 29 (IPKKND)
เรื่องย่อ แผนรักลวงใจ ตอนที่ 29
อาร์นาฟมองหาคูชิแต่ไม่เจออะไรนอกจากกำไลหักตกอยู่ 1 อัน อาร์นาฟเป็นห่วงคูชิมาก เรียกชื่อคูชิ แต่ไม่มีเสียงตอบกลับ อาร์นาฟเริ่มกังวลใจ เสียงคูชิเรียกอาร์นาฟดังมาหลุมซึ่งอยู่ไม่ไกล อาร์นาฟต่อว่าคูชิ เวลาที่เขาอยากให้เธอพูด แต่คูชิกลับเงียบ อาร์นาฟดึงคูชิขึ้นมา คูชิเซเข้าไปอยู่ในอ้อมกอดของเขา คูชิทำเสื้ออาร์นาฟเปื้อนดินจึงช่วยปัดออกให้ ซักพักคูชิรู้สึกคันหลังจึงเข้าไปล้างตัวในห้องน้ำสาธารณะ คูชิถอดชุดพาดไว้ แต่จู่ๆ คนที่อยู่ห้องข้างๆ ขโมยชุดของคูชิไปใส่ แล้ววิ่งหนีไป ทำให้คูชิต้องใส่ชุดของผู้หญิงคนนั้น ซึ่งเป็นชุดแลงกา เสื้อเอวลอยเข้ารูป แต่ผ้าคลุมปลิวไปตกที่อาร์นาฟ อาร์นาฟรู้สึกว่าคูชิสวยมาก เอาผ้าส่งให้คู แต่ไม่กล้ามองตรงๆ คูชิเขิน รีบเอาผ้ามาคลุม
ส่วนปายัลไปถึงบ้านไรซาด้าเพื่อช่วยงานปักผ้าของลาวันยา อากาซกำลังจะไปทำงาน เปิดประตูออกไปเห็นปายัลยืนอยู่หน้าประตู อากาซตะลึงไม่คิดว่าปายัลจะมาที่บ้าน ลาวันยาขอบคุณปายัลที่มาช่วย อากาซไม่ยอมไปทำงาน พอมาโนราม่าถามก็แก้ตัวว่า เขาต้องรอให้อาร์นาฟไปถึงเมืองไนนิทาลก่อน ค่อยไปทำงาน
ปายัลสอนปักผ้าให้ลาวันยาที่กำลังพอกหน้าไปด้วย อากาซทำเป็นอ่านหนังสือ แต่ตามองมาที่ปายัล ลาวันยาพยายามจะสนเข็ม แต่ทำเข็มตกพื้นแล้วหาไม่เจอ ลาวันยานึกขึ้นได้ว่าต้องรีบไปล้างหน้า
ปายัลปักผ้าซักพัก ลุกขึ้นจะเดินไปหาลาวันยา แต่เดินเหยียบเข็มจนเลือดไหล อากาซรีบเข้ามาช่วยและอุ้มปายัลไปนั่งที่โซฟา มาโนราม่ามาเห็นถึงกลับช็อค บอกอากาซให้รีบวางปายัล มาโนราม่าพูดจาดูถูกปายัลต่างๆ นานาน แล้วไล่ปายัลออกจากบ้าน ปายัลร้องไห้ด้วยความเสียใจ ปายัลเดินไปที่ประตู อากาซกับลาวันยารีบเข้ามาห้าม อากาซทะเลาะกับมาโนราม่าเป็นครั้งแรกในชีวิต ทำให้มาโนราม่าไม่ชอบปายัลมากขึ้นกว่าเดิม อากาซโทรหาปายัล แต่ปายัลตัดสายทิ้ง
ส่วนอาร์นาฟกับคูชิเดินไปเจอร้านอาหารจึงแวะเข้าไป คูชิสั่งอาหารหลายอย่าง เจ้าของร้านหันไปถามอาร์นาฟว่าจะสั่งดื่มอะไร อาร์นาฟตอบด้วยความเคยชินว่าน้ำแร่ คูชิกำลังดื่มน้ำ เจ้าของร้านที่เป็นผู้หญิงบอกคูชิให้บอกสามีว่าที่นี่ไม่มีน้ำแร่ คูชิตกใจพ่นน้ำใส่หน้าอาร์นาฟจนเปียก คูชิบอกว่าตัวเองกับอาร์นาฟไม่ได้เป็นสามีภรรยากัน แต่ไม่มีใครเชื่อ เพราะคูชิใส่ชุดเหมือนเจ้าสาว คูชิกับอาร์นาฟทะเลาะกัน อาร์นาฟเอาเงินคูชิ บอกให้หาแท็กซี่กลับเอาเอง อาร์นาฟจะเดินออกไป คูชิแกล้งบีบน้ำตา บอกทุกคนในร้านคิดว่า อาร์นาฟหลอกคูชิให้แต่งงานแล้วทิ้ง พวกผู้ชายเข้ามาไกล่เกลี่ย คิดว่าผัวเมียทะเลาะ อาร์นาฟยอมกลับไปหาคูชิ
ทางร้านเสนอห้องพักฮันนี่มูนสวีทให้อาร์นาฟกับคูชิ อาร์นาฟแบกคูชิไปที่ห้อง คนในร้านส่งเสียงเชียร์ แต่พอไปถึงอาร์นาฟก็โยนคูชิไว้ที่โซฟา บอกให้นอนที่นี่ ห้ามไปไหน จู่ไฟฟ้าก็ดับทำให้คูชิกลัวมาก ในขณะที่อาร์นาฟหลับอยู่ในห้องด้วยความเหนื่อย รุ่งเช้าอาร์นาฟออกมาดูเห็นคูชินนั่งหลับอยู่ อาร์นาฟนึกขึ้นได้ว่าคูชิกลัวความมืด อาร์นาฟพยายามปลุกคูชิ แต่คูชิไม่สบายตั๋วร้อนจี๋ อาร์นาฟดูแลคูชิด้วยความเป็นห่วง
.
ชยามมาพบอันจาลีที่วัด ชาชิแอบสะกดรอยตาม นึกสงสัยว่าทำไมชยามถึงนัดลูกค้ามาเจอที่นี่ ชาชิแอบดูเห็นชยามแต้มผงบินดิบริเวณแสกผมของอันจาลี และอันจาลีป้อนของบูชาให้ชยาม ชาชิได้ความกระจ่างเสียที แท้จริงแล้วชยามเป็นสามีของอันจาลี ชยามเดินไปส่งอันจาลีที่รถ ชาชิตามไปดู ชยามปิดประตูรถให้อันจาลีแล้วถึงกับช็อคเมื่อเห็นเงาของชาชิที่กระจก
ชุดแลงกา Lehenga เป็นชุดทีมี 3 ชิ้น เป็นเสื้อเอวลอยพอดีตัว ใส่กับกระโปรงยาว และผ้าคลุมที่เรียกว่าดุปปัตตา (Duppatta) เจ้าสาวบางคนก็ใส่แลงกาแทนส่าหรี ส่วนชุดที่คูชิชอบใส่เรียกว่า Churidaar Kameez มีสามชิ้น คือ เสื้อเข้ารูปยาวเรียกว่า กางเกงสไตล์เลคกิ้ง และ ดุปปัตตา