ซีรีส์อินเดีย แผนรักลวงใจ ตอนที่ 23 (IPKKND) เรื่องแปล แผนรักลวงใจ EP.23
แผนรักลวงใจ ตอนที่ 23 (IPKKND)
เรื่องย่อ แผนรักลวงใจ EP.23
ป้าของคูชิชมชยามว่าเป็นคนดี เหมาะสมที่จะเป็นเจ้าบ่าวของคูชิ ชยามแอบฟังอยู่ก็ดีใจ ชาชิ (พ่อของคูชิ) บอกการิมาว่าตนไม่ค่อยไว้วางใจชยาม รุ่งเช้า พ่อ แม่ และคูชิพากันไปทำบุญที่วัด อาร์นาฟมาที่วัดแห่งเดียวกัน เพื่อรับอาจารย์ไปทำบุญให้พ่อแม่ที่บ้านไรซาด้า อาร์นาฟเห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งกำลังนั่งร้องไห้จึงเข้าไปปลอบใจ อาร์นาฟส่งผ้าเช็ดหน้าให้ซับน้ำตา เด็กคนนั้นเล่าว่าพ่อของเธอนอนป่วยอยู่ที่โรงพยาบาล และแม่ก็กำลังร้องไห้ เด็กผู้หญิงคนนั้นบอกว่าเธออยากทำบุญปล่อยนกพิราบแต่มีเงินอยู่แค่ 10 รูปี หากใครปล่อยนกพิราบจากวัดนี้แล้วขอพรอะไรก็จะสมหวัง
.
คูชิจะมาทำบุญปล่อยนกพิราบเช่นกัน แต่พ่อค้าบอกว่ามีคนเหมาซื้อไปหมดแล้ว คูชิหันไปมองเห็นอาร์นาฟกลับเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆกำลังปล่อยนกพิราบอยู่ คูชิแทบไม่เชื่อสายตายของตัวเอง เด็กคนนั้นเรียกอาร์นาฟว่าคุณลุง แล้วหอมแก้มอาร์นาฟ อาร์นาฟเดินกลับไปและไม่เห็นว่าคูชิกำลังแอบมองอยู่ คูชิกลับไปเล่าให้ปายัลฟังแล้วก็รีบไปทำงาน
วันนี้ที่บ้านไรซาด้าทำพิธีครอบรอบการเสียชีวิตของพ่อแม่อาร์นาฟ คูชิจะบอกอาร์นาฟว่าตัวเองมองเขาผิดไป แต่ไม่ทันได้บอกเพราะอาร์นาฟบอกให้คูชิกลับไป คูชิกำลังจะกลับ แต่คุณยายให้คูชิยกถาดบูชาไปให้ พออาร์นาฟเห็นคูชิยังไม่กลับก็โกรธมาก และคูชิออกจากพิธีไป อันจาลีเห็นคูชิเดินร้องไห้ออกไปจึงเรียกไว้ อันจาลีปลอบใจคูชิ คูชิบอกว่าตนก็ไม่มีพ่อกับแม่เหมือนกัน อาร์นาฟมาได้ยินพอดี อานาร์ฟรู้สึกผิดที่พูดแบบนั้นกับคูชิ อาร์นาฟตามหาคูชิ แต่คูชิกลับไปแล้ว
อันจาลีรู้สึกผิดหวังที่ชยามบอกว่าจะกลับมาบ้านช้า อันจาลีบอกว่าหากชยามไม่กลับมาทำพิธีตนจะไม่พูดด้วย ชยามพยายามแก้ตัว ชาชิเข้ามาในครัว ได้ยินชยามคุยกับอันจาลี ชยามเงยหน้าขึ้นก็ตกใจมากเมื่อเห็นชาชิ ชยามทำน้ำชาให้ทุกคน พ่อของคูชิถามชยามเรื่องที่เขาทำอาหารเก่ง แต่ทันใดนั้นชาชิก็เกิดอาการเจ็บหน้าอกเพราะโรคหัวใจ แม่กับป้าของคูชิตกใจมาก ชยามรีบไปตามหมอ ป้าของคูชิชมชยามไม่ขาดปากว่าเขาเป็นคนช่วยชีวิตพ่อของคูชิเอาไว้
.
หมอกำลังตรวจอาการของชาชิ ปายัลขอให้ชยามโทรไปบอกคูชิว่าพ่อไม่สบาย ชยามทำเป็นโทรหลายครั้งแต่ไม่ติด ชาชิแอบมองอย่างสงสัย ซักพักหนึ่งคูชิก็กลับมา ชยามไปเปิดประตูให้คูชิ ชาชิบอกปายัลให้ช่วยเอาหมอนมาให้ ในขณะที่ทุกคนไม่อยู่ พ่อของคูชิแอบหยิบโทรศัพท์ของชยามมาดู แล้วรีบจดเบอร์ของ รานีซาฮิบา เบอร์สุดท้ายที่โทรเข้ามา แต่จู่ๆรานีซาฮิบาก็โทรเข้ามา ชาชิรีบเอาโทรศัพท์วางไว้ที่เดิม ชยามรู้ตัวว่าลืมโทรศัพท์ไว้ข้างในก็รีบกลับมาในห้อง และเห็นโทรศัพท์วางอยู่บนโต๊ะ ข้างๆเตียงของชาชิ ชาชิทำเป็นจัดหมอน ชยามหยิบโทรศัพท์และมองชาชิอย่างสงสัย คูชิวิ่งเข้าไปกอดพ่อที่นอนอยู่เตียงด้วยความเป็นห่วง ชาชิมองชยามอย่างไม่ไว้ใจ