ซีรีส์อินเดีย พากย์ไทย แผนรักลวงใจ ตอนที่ 128 (IPKKND) ดูย้อนหลัง แผนรักลวงใจ EP.128
ช่วงที่ 2/6
ช่วงที่ 3/6
ช่วงที่ 4/6
ช่วงที่ 5/6
ช่วงที่ 6/6
แผนรักลวงใจ ตอนที่ 128 (IPKKND)
เรื่องย่อ แผนรักลวงใจ ตอนที่ 128 – พาร์ทที่ 1
ที่งานเลี้ยง มาโนราม่ากำลังทำหน้าที่พิธีคู่กับนันคิชอร์ ทั้งสองคนบอกว่าการแสดงในคืนนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก และการพบกันของอาร์นาฟและคูชิ เขาขอโทษคูชิถ้าหากเรื่องส่วนบางอย่างของเธอถูกนำมาเปิดเผยกับทุกคน การแสดงแรกเริ่มจาก .. ปายัลและอินทิราออกมาเต้นในเพลง Suno Suno Dulha walo และ Kya Pyaar Karega Hamri Bitiya Ko ที่ล้อเลียนเจ้าบ่าวเรื่องที่เขา ทำตัวหยิ่งยะโส ทำตัวเป็นบอส วันๆทำแต่งาน แต่เรื่องเล็กๆอย่างจุดตะเกียง หรือเปลี่ยนยางอะไหล่รถยนต์กลับไม่เป็น
.
มาโนราม่าและนันคิชอร์ออกมาเต้น ตอบโตกลับด้วยการล้อเลียนเจ้าสาวที่ชอบนอนละเมอ ชอบเดินสะดุด เอาน้ำชาร้อนสาดใส่เจ้าบ่าว และใจลอยจนใส่เสื้อกลับหน้ากลับหลัง .. ปายัลและอินทิราออกมาเต้นบอกของเจ้าสาว นานิออกมาเต้นบอกข้อดีของเจ้าบ่าวที่ขยันทำงาน ภายใต้ความโกรธของเขานั้นมีความรักซ่อนอยู่ใครอยู่ด้วยรับรองว่าโชคดีและมีความสุขอย่างแน่นอน
.
.คุณย่าและชยามลงมาร่วมงาน คุณย่าไปนั่งโซฟาตัวเดียวกับการิมา การิมายกมือไหว้คุณย่า คุณย่ายิ้มน้อยๆและพยักหน้าให้ ท่าทางใจดี การิมายังคงกลัวคุณย่า ถึงแม้ว่าคุณย่าจะบอกว่าให้อภัยให้อภัยแล้ว คุณย่ามองเข้าไปในดวงตาของเธอและถามว่าทุกอย่างโอเคไหม? คุณย่ายิ้มให้การิมา ชยามยืนมองอย่างไม่พอใจ การิมาพยายามจะลุกหนี แต่คุณย่าจับมือไว้ ไม่ให้ไป แล้วถามว่าเธอโอเคมั๊ย ชยามโกรธ คุณย่ากำลังทำอะไร?
.
มีคนเอาซองมายื่นให้ชยาม ข้างในเป็นรูปของการิมากับพ่อของอาร์นาฟที่ตกแต่งให้ชัดขึ้นจากภาพเดิม ชยามโทรศัพท์หาสตูดิโอถ่ายภาพและถามว่าทำไมพวกเขาส่งภาพให้คนอื่น? ชยามตำหนิสตูดิโอถ่ายภาพ และวางแผนที่จะใช้รูปถ่ายนี้ให้เร็วที่ ชยามวางสายจากสตูดิโอ อันจาลีเดินเข้ามาหาและถามว่าทำอะไรอยู่ ชยามอ้างว่าเข้ามีที่ต้องทำ อันจาลีดึงซองมาจากมือของชยามแล้ววางไว้บนโต๊ะ ชยามถูกอันจาลีดึงเข้าไปร่วมงานกับคนอื่นๆ ชยามเป็นห่วงซองกลัวว่าจะหาย
.
อากาซประกาศโชว์ต่อไป นันคิชอร์แสดงเป็นอาร์นาฟ มาโนราม่าแสดงเป็นคูชิในเพลง Arnav-Khushi ki aawo sunaye tumhe storiyaan ที่เล่าเรื่องราวความรักของทั้งสองคน ตั้งแต่เขาพบกันได้อย่างไร จนกระทั่งรักกัน การแสดงจบลง
.
อาร์นาฟและคูชินั่งคุยกัน นันคิชอร์เป็นพิธีกรเขาบอกอาร์นาฟว่ายังมีการแสดงเซอร์ไพรส์รออยู่ อาร์นาฟบอกว่าไม่ นันคิชอร์พยายามบอกให้ให้อาร์นาฟขึ้นมาโชว์บนเวที อาร์นาฟบอกให้คูชิขึ้นไปทำอะไรบางอย่าง คูชิปฏิเสธ ถามว่าเขาอยากให้เธอทำให้งานสังคีตของตัวเองพังหรือไง? คูชิบอกว่างานของเธอจะต้องดีทีสุด และสนุกสนาน อาร์นาฟบอกว่าถ้าต้องขึ้นไปแสดง มันเหมือนรูสึกเหมือนถูกทำโทษมากกว่า
.
ทั้งสองคนคุยกันอย่างมีความสุข ถ้าพวกเขาแก่ตัวลงในอีก 20-40 ปีข้างหน้าแล้วกลับมาดูวีดีโอนี้ใหม่อีกครั้ง คูชิล้ออาร์นาฟที่พูด what the! ด้วยเสียงของคนแก่ ทั้วสองคนหัวเราะ อาร์นาฟถามคูชิว่า เธอรู้อะไรอีกบ้างเกี่ยวกับอนาคตของเรา? คูชิตอบว่าเยอะแยะ แต่มันจะสนุกมากจะเป็นเมื่อเราอยู่ใช่วงเวลานั้นด้วยกัน คูชิพูดว่าทำไมเธอต้องบอกเขาทั้งหมด อาร์นาฟจับมือคูชิ เธอเขาบอกว่า เขาไม่จำเป็นต้องพูดอะไร เธอรู้ว่าเขาก็ต้องการอยู่ด้วยกัน
.
โชว์ต่อไปเป็นการเต้นของมาโนราม่ากับนันคิชอร์ ที่แสดงเป็นอาร์นาฟกับคูชิ นันคิชอร์ส่งช่อดอกไม้มาโนราม่า แต่เธอขว้างมันไปข้างหลังและเริ่มเต้นรำกันอย่างโรแมนติก ในเพลง “Pehla Pehla Pyaar Hai” อาร์นาฟหันไปมองคูชิด้วยสายตาที่ซุกซน อาร์นาฟและคูชิจินตนาการว่าพวกเขากำลังเต้นรำอยู่บนเวทีในเพลงเดียวกัน ทุกคนมีความสุขกับโชว์นี้
.
ในขณะที่ชยามกำลังตามหาซองใสรูปที่หายไป อันจาลีพาเพื่อนมาแนะนำให้ชยามรู้จัก แต่ชยามกังวลใจเรื่องรูป เขาขอตัวไปโทรศัพท์ อ้างว่ามีงานสำคัญ ซองของชยามถูกหลายคนหยิบ จนย้ายที่ไปเรื่อยๆ และสุดท้ายอยู่ในมือของฮาริปรากาซ ชยามเดินตามฮาริปรากาซ ฮาริปรากาซจะเอาไปให้อาร์นาฟ
.
นันคิชอร์ประกาศว่ามีโชว์ทุกอย่างจนครบหมดแล้ว แต่มีสิ่งหนึ่งหลงเหลืออยู่ นันคิชอร์บอกอาร์นาฟให้ขึ้นมาทำสิ่งนั้น ทุกคนสงสัยว่าสิ่งนั้นคืออะไร คูชิเริ่มกังวลใจ นันคิชอร์บอกอาร์นาฟให้ขึ้นมามาขออะไรบางอย่างกับคูชิ คูชิเริ่มรู้แล้วว่านันคิชอร์กำลังพูดถึงการขอแต่งงาน
.
อาร์นาฟถามว่าทำไม? ตอนนี้เขาก็อยู่ในงานสังคีตของเขากับคูชิ อีก 1-2 วันก็จะแต่งงานกันอยู่แล้ว เขาไม่เข้าใจว่าทำไมต้องขอแต่งงานกันตอนนี้ แต่คูชเริ่มงอน และบอกว่าจนกระทั่งเดี๋ยวนี้เขายังไม่เคยขอเธอแต่งงานเลย เขาไม่รู้ว่าเธอต้องการหรือเปล่า ทุกคนปรบมือและเชียร์ให้เขาออกไป คูชิบอกว่าช่างมันเถอะ เขาไม่เคยถามแต่ตอบเอาคูชิงอนจนลุกขึ้นเดินหนี คูชิยืนหันหลังให้อาร์นาฟ หลังจากนั้นไฟในห้องหรี่ลง อาร์นาฟหายตัวไป ไฟบนเวทีสว่างขึ้น
.
อาร์นาฟขึ้นบนเวทีพร้อมกับไมโครโฟน เขาบอกทุกคนว่าวันนี้เขาค้นพบความจริง ความจริงที่เขาไม่เคยรู้จักมาก่อน ความจริงที่เขาไม่เข้าใจมัน และความจริงนั้นคือ .. ความรักสามารถทำอะไรได้ทุกอย่างกับทุกคน แล้วอาร์นาฟก็เต้นในเพลง “mujhse shadi karogi” คูชิและทุกคนมีความสุขมากที่ได้เห็นเขาแบบนี้ อันจาลีบอกว่า ไม่เคยเห็นอาร์นาฟมีความสุขเท่าวันนี้เลย อาร์นาฟลงมาพาคูชิขึ้นไปบนเวที และคุกเข่าขอเธอแต่งงาน อาร์นาฟจูบมือคูชิ คูชิกอดอาร์นาฟด้วยความตื้นตันใจ
.
ชยามเดินไปหาฮาริปรากาซและถามว่าซองนั้นอยู่ที่ไหน ฮาริปรากาซบอกว่าเขาคิดว่าซองนั้นเป็นของอาร์นาฟ และกำลังจะเอาไปให้ แต่มันมืดมากตอนนี้ไม่รู้ว่าซองหายไปไหนแล้ว ชยามตำหนิฮาริปรากาซว่ามายุ่งกับของของเขา ชยามหันไปเห็นใครบางคนกำลังเปิดซองและดูรูปที่อยู่ข้างใน คนคนนั้นก็คือคุณย่า ชยามพยายามจะเอารูปกลับคืนมา คุณย่าถามว่าเขากำลังหาสิ่งนี้อยู่ใช่ไหม?
.
คุณย่าไม่พอใจที่ชยามอัดรูปลูกชายของเธอขึ้นมาใหม่โดยไม่ขออนุญาติ ชยามขอโทษคุณย่าและบอกว่า แต่เราต้องรวบรวมพยานหลักฐาน และบอกความจริงกับทุกคน คุณย่าพูดว่าเธอรู้ความจริง และอะไรที่จำเป็นต้องทำ เธอจะทำในแบบของเธอ คุณย่าบอกชยามว่าอย่าทำผิดพลาดแบบนี้อีก เขาต้องเชื่อมั่นในตัวเธอ เธอจะทำให้แน่ใจว่าคนเลวได้รับการลงโทษ คุณย่าเดินออกไป ชยามพูดกับตัวเองว่า เขาไม่สนใจว่าใครถูกใครผิด เขาแค่ต้องการช่วยเหลือจากคุณย่า เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเขา
.
คูชิเดินเข้าแล้วบอกว่าทำไมหล่ะ? นันคิชอร์พูดถูก ชายหนุ่มทุกคนควรผ่อนคลาย อาร์นาฟหัวเราะและถามว่า คูชิรู้หรือไม่ว่าเกิดอะไรขึ้นในปาร์ตี้นี้? คูชิตอบว่าใช่ เธอรู้ทุกอย่าง เธอถึงบอกว่าเขาควรจะจัดปาร์ตี้นี้ คูชิบอกนันคิชอร์ให้จัดการทุกอย่างได้เลย งานปาร์ตี้สละโสดของอาร์นาฟ คือความรับผิดชอบของเขาตอนนี้ งานนี้อาร์นาฟต้องสนุกให้สุดๆ อากาซจะอธิบายแต่ไม่มีใครฟัง นันคิชอร์บอกว่าโอเค คูชิเดินออกไป นันคิชอร์บอกทุกคนว่าคืนนี้จะมีงานปาร์ตี้สละโสด …อ่าน แผนรักลวงใจ EP.128 พาร์ทที่ 2 หรือคลิ๊กที่นี่…
.
เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต่อไป ติดตามชมละคร แผนรักลวงใจ 21/12/61 ละครแผนรักลวงใจ ออกอากาศทุกวันจันทร์ – ศุกร์ เวลา 21.10 น. ทางช่อง 8 ดิจิตอลทีวี
นักแสดง แผนรักลวงใจ Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?
บารุน โซบติ รับบท อาร์นาฟ
โซนายา อิรานี รับบท คูชิ
อาบาซ เมห์ตา รับบท ชยาม
ดาลิจีต คอร์ บานอต รับบท อันจาลี
ดิพารี พานแซ รับบท ปายัล
อาสชาย ด๊อกลา รับบท อากาช
คอนเทนต์นี้แปลโดยเว็บไซต์มะนาว maanow.com สำหรับเว็บไซต์มะนาวดอทคอม .. ‘ถึง YouTuber เราไม่อนุญาติให้นำเนื้อหานี้ไปอ่านเป็นคลิปเสียง
